E, quanto ao que viste dos pés e dos dedos, em parte de barro de oleiro, e em parte de ferro, isso será um reino dividido; contudo haverá nele alguma coisa da firmeza do ferro, pois viste o ferro misturado com barro de lodo.
Almeida Corrigida Fiel
Aramaico
Sentido no original
Leitura literal
e que ver pés e dígitos de elas argila que oleiro e de elas ferro reino dividir ser e de firmeza que ferro ser em ela como para antes que ver ferro misturar em argila comum
Palavras-chave
פְּלַגfe.li.Gah“dividir”
Forma neste versículo: פְלִיגָה֙
verbo, peil (ação simples, voz passiva), particípio, feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
פֶּחָרfe.Char“oleiro”
Forma neste versículo: פֶחָר֙
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
נִצְבָּהnitz.be.Ta/'“firmeza”
Forma neste versículo: נִצְבְּתָ֥א
substantivo comum, feminino singular, estado definido + artigo definido (aramaico)
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.