Versículo em ACF
Daniel 3:1
O rei Nabucodonosor fez uma estátua de ouro, cuja altura era de sessenta côvados, e a sua largura de seis côvados; levantou-a no campo de Dura, na província de babilônia.
Almeida Corrigida Fiel
Aramaico
Sentido no original
Leitura literal
Nabucodonosor rei fazer imagem que ouro altura dele côvados sessenta largura dele côvados seis ficar de pé a ele em planície Dura em província Babilônia
Palavras-chave
אַמָּה'a.Min“côvado”
Forma neste versículo: אַמִּ֣ין
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Daniel).
בִּקְעָאbe./vik.'At“planície”
Forma neste versículo: בְּבִקְעַ֣ת
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
פְּתָיpe.ta.Ye/h“largura”
Forma neste versículo: פְּתָיֵ֖הּ
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Daniel).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.