Daniel 8:17
E veio perto de onde eu estava; e, vindo ele, me amedrontei, e caí sobre o meu rosto; mas ele me disse: Entende, filho do homem, porque esta visão acontecerá no fim do tempo.
Almeida Corrigida Fiel
E veio perto de onde eu estava; e, vindo ele, me amedrontei, e caí sobre o meu rosto; mas ele me disse: Entende, filho do homem, porque esta visão acontecerá no fim do tempo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e vir ao lado de poste de mim e em vir ele aterrorizar e cair sobre faces de mim e dizer para mim entender filho homem pois para tempo fim a visão
Palavras-chave
עֹ֫מֶד'a.me.D/i“poste”
Forma neste versículo: עָמְדִ֔י
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (3 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּעַתniv.'A.ti“aterrorizar”
Forma neste versículo: נִבְעַ֔תִּי
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (1 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָזוֹןhe./cha.Zon“visão”
Forma neste versículo: הֶחָזֽוֹן
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 34 vezes no Antigo Testamento (11 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.