Eclesiastes 12:11
As palavras dos sábios são como aguilhões, e como pregos, bem fixados pelos mestres das assembléias, que nos foram dadas pelo único Pastor.
Almeida Corrigida Fiel
As palavras dos sábios são como aguilhões, e como pregos, bem fixados pelos mestres das assembléias, que nos foram dadas pelo único Pastor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
palavras sábios como aguilhão e como pregos plantar mestres coleção dar de pastar um
Palavras-chave
דָּֽרְבֹנָהka./Da.re.vo.Not“aguilhão”
Forma neste versículo: כַּדָּ֣רְבֹנ֔וֹת
preposição (definida) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מַשְׂמְרָהu./khe./mas.me.Rot“prego”
Forma neste versículo: וּֽכְמַשְׂמְר֥וֹת
conjunção + preposição + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
אֲסֻפָּה'a.su.Pot“coleção”
Forma neste versículo: אֲסֻפּ֑וֹת
substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Eclesiastes com apoio de IA