E no segundo ano da sua vinda à casa de Deus em Jerusalém, no segundo mês, Zorobabel, filho de Sealtiel, e Jesuá, filho de Jozadaque, e os outros seus irmãos, os sacerdotes e os levitas, e todos os que vieram do cativeiro a Jerusalém, começaram a obra da casa do Senhor, e constituíram os levitas da idade de vinte anos para cima, para que a dirigissem.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e em ano o segundo para vir a eles para casa o Deus para Jerusalém em mês o segundo começar Zorobabel filho Sealtiel e Jesua filho Jozadaque e remanescente irmão deles os sacerdotes e o Levi e tudo o vir do cativeiro Jerusalém e ficar de pé o Levi de filho vinte ano e para acima para conduzir sobre trabalho casa SENHOR
Palavras-chave
נָצַחle./na.Tze.ach“conduzir”
Forma neste versículo: לְנַצֵּ֖חַ
preposição + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (2 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יוֹצָדָקyo.tza.Dak“Jozadaque”
Forma neste versículo: יֽוֹצָדָ֜ק
nome próprio, masculino
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em Esdras).
שְׁאַלְתִּיאֵלShe.'al.ti.'el“Sealtiel”
Forma neste versículo: שְׁ֠אַלְתִּיאֵל
nome próprio, masculino
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (2 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.