Versículo em ACF
Esdras 8:31
E partimos do rio Aava, no dia doze do primeiro mês, para irmos a Jerusalém; e a mão do nosso Deus estava sobre nós, e livrou-nos da mão dos inimigos, e dos que nos armavam ciladas pelo caminho.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e partir de rio Aava em dois dez para mês o primeiro para ir Jerusalém e mão Deus de nós ser sobre nós e resgatar a nós de palma inimigo e emboscar sobre o caminho
Palavras-chave
אַהֲוָא'a.ha.Va'“Aava”
Forma neste versículo: אַֽהֲוָ֗א
nome próprio, nome de lugar
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
אָרַבve./'o.Rev“emboscar”
Forma neste versículo: וְאוֹרֵ֖ב
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 39 vezes no Antigo Testamento (1 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָהָרmi./ne.Har“rio”
Forma neste versículo: מִנְּהַ֣ר
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 79 vezes no Antigo Testamento (3 em Esdras).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.