E a cobertura da porta do pátio era de obra de bordador, de azul, e de púrpura, e de carmesim, e de linho fino torcido; e o comprimento era de vinte côvados, e a altura, na largura, de cinco côvados, conforme as cortinas do pátio.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e cobertura portão o átrio ato tecer azul e púrpura e verme escarlate e linho torcer e vinte côvado comprimento e altura em largura cinco côvados para perto cortinas o átrio
Palavras-chave
רָקַםro.Kem“tecer”
Forma neste versículo: רֹקֵ֔ם
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (8 em Êxodo).
O descanso sabático não foi dado ao povo de Deus como prêmio por produtividade acumulada, mas como ritmo intencional de vida. Parar é ato de confiança — é...