Disse mais o Senhor a Moisés: Dize a Arão: Toma tua vara, e estende a tua mão sobre as águas do Egito, sobre as suas correntes, sobre os seus rios, e sobre os seus tanques, e sobre todo o ajuntamento das suas águas, para que se tornem em sangue; e haja sangue em toda a terra do Egito, assim nos vasos de madeira como nos de pedra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dizer SENHOR para Moisés dizer para Arão pegar tribo de ti e esticar mão de ti sobre águas Egito sobre rios deles sobre Nilo deles e sobre poças deles e sobre tudo coleta águas deles e ser sangue e ser sangue em tudo terra Egito e em árvores e em pedras
Palavras-chave
מִקְוֶהmik.Veh“coleta”
Forma neste versículo: מִקְוֵ֥ה
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Êxodo).
אֲגַם'ag.mei./Hem“poça”
Forma neste versículo: אַגְמֵיהֶ֗ם
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (2 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יְאֹרye.'o.rei./Hem“Nilo”
Forma neste versículo: יְאֹרֵיהֶ֣ם
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 36 vezes no Antigo Testamento (17 em Êxodo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Êxodo com apoio de IA
O descanso sabático não foi dado ao povo de Deus como prêmio por produtividade acumulada, mas como ritmo intencional de vida. Parar é ato de confiança — é...