Versículo em ACF
Ezequiel 13:6
Viram vaidade e adivinhação mentirosa os que dizem: O Senhor disse; quando o Senhor não os enviou; e fazem que se espere o cumprimento da palavra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ver vaidade e adivinhação mentira o dizer pronunciamento SENHOR e SENHOR não enviar a eles e esperar para surgir palavra
Palavras-chave
קֶ֫סֶםve./Ke.sem“adivinhação”
Forma neste versículo: וְקֶ֣סֶם
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (4 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָחַלve./yi.cha.Lu“esperar; ter esperança”
Forma neste versículo: וְיִֽחֲל֖וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 26 vezes no Antigo Testamento (2 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁוְאshaV'“vaidade: falso”
Forma neste versículo: שָׁוְא֙
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (9 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA