Versículo em ACF
Ezequiel 18:4
Eis que todas as almas são minhas; como o é a alma do pai, assim também a alma do filho é minha: a alma que pecar, essa morrerá.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
olha tudo as almas para me elas como alma o pai e como alma o filho para me elas a alma o pecar ela morrer
Palavras-chave
נֶ֫פֶשׁha./ne.fa.shOt“alma”
Forma neste versículo: הַנְּפָשׁוֹת֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 230 vezes no Antigo Testamento (12 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָטָאha./cho.Tet“pecar”
Forma neste versículo: הַחֹטֵ֖את
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, feminino singular, estado absoluto
Aparece 220 vezes no Antigo Testamento (14 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מוּתta.Mut“morrer”
Forma neste versículo: תָמֽוּת׃ ס
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 698 vezes no Antigo Testamento (34 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA