Versículo em ACF
Ezequiel 20:17
Não obstante o meu olho lhes perdoou, e eu não os destruí nem os consumi no deserto.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e ter pena olho de mim sobre eles de arruinar a eles e não fazer eles consumo em deserto
Palavras-chave
כָּלָהka.Lah“consumo”
Forma neste versículo: כָּלָ֖ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חוּסva./Ta.chos“ter pena”
Forma neste versículo: וַתָּ֧חָס
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (9 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁחַתmi./sha.cha.Ta/m“arruinar”
Forma neste versículo: מִֽשַּׁחֲתָ֑ם
preposição + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 135 vezes no Antigo Testamento (11 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA