Versículo em ACF
Ezequiel 29:13
Porém, assim diz o Senhor DEUS: Ao fim de quarenta anos ajuntarei os egípcios dentre os povos entre os quais foram espalhados.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois assim dizer Senhor Javé de fim quarenta ano reunir Egito dos povos qual espalhar para lá
Palavras-chave
פּוּץna.Fo.tzu“espalhar”
Forma neste versículo: נָפֹ֥צוּ
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 61 vezes no Antigo Testamento (18 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קֵץmi./Ketz“fim”
Forma neste versículo: מִקֵּ֞ץ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 62 vezes no Antigo Testamento (7 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָבַץ'a.ka.Betz“reunir”
Forma neste versículo: אֲקַבֵּ֣ץ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 121 vezes no Antigo Testamento (15 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA