Ezequiel 30:16
E porei fogo no Egito; Sim terá grande dor, e Nô será fendida, e Nofe terá angústias cotidianas.
Almeida Corrigida Fiel
E porei fogo no Egito; Sim terá grande dor, e Nô será fendida, e Nofe terá angústias cotidianas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e dar fogo em Egito torcer torcer Pelúsio e Tebas ser para quebrar e Mênfis angústias de dia
Palavras-chave
חוּלchul“torcer; contorcer-se de dor”
Forma neste versículo: ח֤וּל
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סִיןSin“Pelúsio”
Forma neste versículo: סִ֔ין
nome próprio, nome de lugar
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
נֹאve./No'“Tebas”
Forma neste versículo: וְנֹ֖א
conjunção + nome próprio, nome de lugar
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA