Ezequiel 34:17
E quanto a vós, ó ovelhas minhas, assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu julgarei entre ovelhas e ovelhas, entre carneiros e bodes.
Almeida Corrigida Fiel
E quanto a vós, ó ovelhas minhas, assim diz o Senhor DEUS: Eis que eu julgarei entre ovelhas e ovelhas, entre carneiros e bodes.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e vós rebanho de mim assim dizer Senhor Javé olha eu julgar entre ovelha para ovelha para carneiros e para cabras
Palavras-chave
שֶׂהseh“ovelha”
Forma neste versículo: שֶׂ֣ה
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Aparece 39 vezes no Antigo Testamento (4 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עַתּוּדve./la./'a.tu.Dim“cabra”
Forma neste versículo: וְלָעַתּוּדִֽים
conjunção + preposição (definida) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (3 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַ֫יִלla./'ei.Lim“carneiro”
Forma neste versículo: לָאֵילִ֖ים
preposição (definida) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 145 vezes no Antigo Testamento (12 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA