Versículo em ACF
Ezequiel 43:5
E levantou-me o Espírito, e me levou ao átrio interior; e eis que a glória do SENHOR encheu a casa.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e levantar a mim espírito e vir a mim para o átrio o interno e eis encher glória SENHOR a casa
Palavras-chave
פְּנִימִיha./pe.ni.Mi“interno”
Forma neste versículo: הַפְּנִימִ֑י
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 29 vezes no Antigo Testamento (21 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָשָׂאva./ti.sa.'E./ni“levantar; erguer”
Forma neste versículo: וַתִּשָּׂאֵ֣נִי
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 124 vezes no Antigo Testamento (23 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָצֵרhe./cha.Tzer“átrio”
Forma neste versículo: הֶֽחָצֵ֖ר
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Aparece 120 vezes no Antigo Testamento (38 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA