E, quando houver disputa, eles assistirão a ela para a julgarem; pelos meus juízos as julgarão; e as minhas leis e os meus estatutos guardarão em todas as minhas solenidades, e santificarão os meus sábados.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e sobre contenda eles ficar de pé para justiça em justiças de mim julgar a ele e instrução de mim e estatutos de mim em tudo encontros de mim guardar e sábados de mim consagrar
Palavras-chave
מוֹעֵדmo.'a.Da/i“encontro: festival”
Forma neste versículo: מוֹעֲדַ֣י
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (5 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִשְׁפָּטli/sh.pot“justiça: julgamento”
Forma neste versículo: לְמִשְׁפָּ֔ט
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 208 vezes no Antigo Testamento (25 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רִיבRiv“contenda”
Forma neste versículo: רִ֗יב
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 60 vezes no Antigo Testamento (1 em Ezequiel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Ezequiel com apoio de IA