Versículo em ACF
Filemom 1:7
Porque temos grande gozo e consolação do teu amor, porque por ti, ó irmão, as entranhas dos santos foram recreadas.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
alegria pois muito ter e encorajamento sobre o amor de ti desde a afeição dos santos dar descanso por de ti irmão
Palavras-chave
ἀναπαύωanapepautai“dar descanso”
Forma neste versículo: ἀναπέπαυται
verbo, perfeito, voz passiva, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 12 vezes no Novo Testamento (2 em Filemom).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
σπλάγχνονsplagchna“afeição/entranhas”
Forma neste versículo: σπλάγχνα
substantivo, nominativo plural neutro
Aparece 11 vezes no Novo Testamento (3 em Filemom).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
παράκλησιςparaklēsin“encorajamento”
Forma neste versículo: παράκλησιν
substantivo, acusativo singular feminino
Aparece 28 vezes no Novo Testamento (1 em Filemom).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Filemom com apoio de IA