Filemom 1:9
Todavia peço-te antes por amor, sendo eu tal como sou, Paulo o velho, e também agora prisioneiro de Jesus Cristo.
Almeida Corrigida Fiel
Todavia peço-te antes por amor, sendo eu tal como sou, Paulo o velho, e também agora prisioneiro de Jesus Cristo.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
pelo amor mais suplicar tal como este ser como Paulo homem velho agora então e prisioneiro Cristo Jesus
Palavras-chave
πρεσβύτηςpresbutēs“homem velho”
substantivo, nominativo singular masculino
Aparece 3 vezes no Novo Testamento (1 em Filemom).
δέσμιοςdesmios“prisioneiro”
substantivo, nominativo singular masculino
Aparece 16 vezes no Novo Testamento (2 em Filemom).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
παρακαλέωparakalō“suplicar/consolar”
Forma neste versículo: παρακαλῶ
verbo, presente, voz ativa, indicativo, 1ª pessoa do singular
Aparece 105 vezes no Novo Testamento (2 em Filemom).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Filemom com apoio de IA