Versículo em ACF
Filipenses 2:30
Porque pela obra de Cristo chegou até bem próximo da morte, não fazendo caso da vida para suprir para comigo a falta do vosso serviço.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
desde pela obra Cristo até morte aproximar-se arriscar à alma a fim de que cumprir o de vós deficiência da para me ministério
Palavras-chave
παραβουλεύομαι, παραβολεύομαιparaboleusamenos“arriscar”
Forma neste versículo: παραβολευσάμενος
verbo, aoristo, voz média depoente, particípio, nominativo singular masculino
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
ἀναπληρόωanaplērōsē“cumprir”
Forma neste versículo: ἀναπληρώσῃ
verbo, aoristo, voz ativa, subjuntivo, 3ª pessoa do singular
Aparece 6 vezes no Novo Testamento (1 em Filipenses).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
λειτουργίαleitourgias“ministério”
Forma neste versículo: λειτουργίας
substantivo, genitivo singular feminino
Aparece 6 vezes no Novo Testamento (2 em Filipenses).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Filipenses com apoio de IA
Devocionais sobre Filipenses
- Contentamento em Cristo
Filipenses 4:13 — 'tudo posso naquele que me fortalece' — não é slogan de autoconfiança; é confissão de dependência radical. Paulo aprendeu contentamento...
- A Paz Que Guarda
Paulo escreveu sobre paz enquanto conhecia pressões, prisões e incertezas. Por isso, sua palavra não é simplista: ele não nega a existência da ansiedade,...