Versículo em ACF
Gálatas 6:12
Todos os que querem mostrar boa aparência na carne, esses vos obrigam a circuncidar-vos, somente para não serem perseguidos por causa da cruz de Cristo.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
assim como querer impressionar em carne eles compelir vos circuncidar sozinho a fim de que à cruz do Cristo não perseguir
Palavras-chave
εὐπροσωπέωeuprosōpēsai“impressionar”
Forma neste versículo: εὐπροσωπῆσαι
verbo, aoristo, voz ativa, infinitivo
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
ἀναγκάζωanagkazousin“compelir”
Forma neste versículo: ἀναγκάζουσιν
verbo, presente, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 9 vezes no Novo Testamento (3 em Gálatas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
περιτέμνωperitemnesthai“circuncidar”
Forma neste versículo: περιτέμνεσθαι
verbo, presente, voz passiva, infinitivo
Aparece 15 vezes no Novo Testamento (5 em Gálatas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Gálatas com apoio de IA
Devocionais sobre Gálatas
- Fruto do Domínio Próprio
Domínio próprio não é apenas força de vontade; é fruto do Espírito. Deus não nos chama para controlar a vida por orgulho, mas para submeter desejos,...