Gênesis 15:1
Depois destas coisas veio a palavra do SENHOR a Abrão em visão, dizendo: Não temas, Abrão, eu sou o teu escudo, o teu grandíssimo galardão.
Almeida Corrigida Fiel
Depois destas coisas veio a palavra do SENHOR a Abrão em visão, dizendo: Não temas, Abrão, eu sou o teu escudo, o teu grandíssimo galardão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
depois as palavras o estes ser palavra SENHOR para Abrão em visão para dizer não temer Abrão eu escudo para lhe salário de ti multiplicar muito
Palavras-chave
מַחֲזֶהba./ma.cha.Zeh“visão”
Forma neste versículo: בַּֽמַּחֲזֶ֖ה
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Gênesis).
שָׂכָרse.kha.re./Kha“salário”
Forma neste versículo: שְׂכָרְךָ֖
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (6 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַבְרָם'av.Ram“Abrão”
Forma neste versículo: אַבְרָ֔ם
nome próprio, masculino
Aparece 50 vezes no Antigo Testamento (48 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Gênesis com apoio de IA
Hagar é uma escrava egípcia, grávida e fugitiva, no deserto — invisível aos olhos dos poderosos ao seu redor. Sarai a maltratou, Abraão não interveio, e ela...