Gênesis 23:13
E falou a Efrom, aos ouvidos do povo da terra, dizendo: Mas se tu estás por isto, ouve-me, peço-te. O preço do campo o darei; toma-o de mim e sepultarei ali a minha morta.
Almeida Corrigida Fiel
E falou a Efrom, aos ouvidos do povo da terra, dizendo: Mas se tu estás por isto, ouve-me, peço-te. O preço do campo o darei; toma-o de mim e sepultarei ali a minha morta.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e falar para Efrom em orelhas povo a terra para dizer certamente se tu se ouvir a mim dar prata a terra receber de mim e enterrar morrer de mim para lá
Palavras-chave
כֶּ֫סֶףKe.sef“prata: preço”
Forma neste versículo: כֶּ֤סֶף
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (2 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָתַןna.Ta.ti“dar: pagar”
Forma neste versículo: נָתַ֜תִּי
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (2 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֹ֫זֶןbe./'a.ze.Nei“orelha: audição”
Forma neste versículo: בְּאָזְנֵ֤י
preposição + substantivo comum, feminino dual, estado construto
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (3 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Gênesis com apoio de IA
Hagar é uma escrava egípcia, grávida e fugitiva, no deserto — invisível aos olhos dos poderosos ao seu redor. Sarai a maltratou, Abraão não interveio, e ela...