E aconteceu que, quando ele viu o pendente, e as pulseiras sobre as mãos de sua irmã, e quando ouviu as palavras de sua irmã Rebeca, que dizia: Assim me falou aquele homem; foi ter com o homem, que estava em pé junto aos camelos, à fonte,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ser como ver o anel e os braceletes sobre mão irmã dele e como ouvir ele palavras Rebeca irmã dele para dizer assim falar para mim o homem e vir para o homem e eis ficar de pé sobre os camelos sobre o nascente
Palavras-chave
צָמִידha./tze.mi.Dim“bracelete”
Forma neste versículo: הַצְּמִדִים֮
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (3 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֶ֫זֶםha./Ne.zem“anel”
Forma neste versículo: הַנֶּ֗זֶם
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (4 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עַ֫יִןha./'A.yin“nascente”
Forma neste versículo: הָעָֽיִן
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (9 em Gênesis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Gênesis com apoio de IA
Hagar é uma escrava egípcia, grávida e fugitiva, no deserto — invisível aos olhos dos poderosos ao seu redor. Sarai a maltratou, Abraão não interveio, e ela...