Habacuque 1:16
Por isso sacrificará à sua rede, e queimará incenso à sua varredoura; porque com elas engordou a sua porção, e engrossou a sua comida.
Almeida Corrigida Fiel
Por isso sacrificará à sua rede, e queimará incenso à sua varredoura; porque com elas engordou a sua porção, e engrossou a sua comida.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
sobre então sacrificar para rede dele e oferecer para rede dele pois em eles Rico porção dele e comida dele gordo
Palavras-chave
מִכְמֶ֫רֶתle./mikh.mar.T/o“rede”
Forma neste versículo: לְמִכְמַרְתּ֑וֹ
preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento.
חֵ֫רֶםle./cher.M/o“rede”
Forma neste versículo: לְחֶרְמ֔וֹ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (3 em Habacuque).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁמֵןsha.Men“Rico”
Forma neste versículo: שָׁמֵ֣ן
adjetivo (comum), masculino singular, estado absoluto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em Habacuque).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Habacuque com apoio de IA
Habacuque escreve uma das confissões de fé mais corajosas da Bíblia: adoração sem garantias visíveis. A estrutura do texto é deliberada — cada 'ainda que'...