Versículo em ACF
Hebreus 12:9
Além do que, tivemos nossos pais segundo a carne, para nos corrigirem, e nós os reverenciamos; não nos sujeitaremos muito mais ao Pai dos espíritos, para vivermos?
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
então os por outro lado da carne de nós pais ter instrutores e causar vergonha não muito então mais sujeitar ao pai dos espíritos e viver
Palavras-chave
παιδευτήςpaideutas“instrutor”
Forma neste versículo: παιδευτὰς
substantivo, acusativo plural masculino
Aparece 2 vezes no Novo Testamento (1 em Hebreus).
ἐντρέπωenetrepometha“causar vergonha”
Forma neste versículo: ἐνετρεπόμεθα·
verbo, imperfeito, voz passiva, indicativo, 1ª pessoa do plural
Aparece 9 vezes no Novo Testamento (1 em Hebreus).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ὑποτάσσωhupotagēsometha“sujeitar”
Forma neste versículo: ὑποταγησόμεθα
verbo, futuro 2º, voz passiva, indicativo, 1ª pessoa do plural
Aparece 31 vezes no Novo Testamento (3 em Hebreus).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Hebreus com apoio de IA
Devocionais sobre Hebreus
- A Palavra Que Discerne
A Palavra de Deus não é apenas informação religiosa acumulada ao longo dos séculos. Ela é viva e eficaz — o verbo grego 'energes' nos dá a palavra...
- Cristo Intercede
Nossa segurança não repousa apenas no que Cristo fez na cruz — repousa também no que Ele continua fazendo. Ele vive para interceder por seu povo. Não...