Versículo em ACF
Isaías 19:14
O Senhor derramou no meio dele um perverso espírito; e eles fizeram errar o Egito em toda a sua obra, como o bêbado quando se revolve no seu vômito.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
SENHOR misturar em vísceras dela espírito distorção e desviar-se Egito em tudo ato dele como desviar-se bêbado em vômito dele
Palavras-chave
עִוְעִים'iv.'Im“distorção”
Forma neste versículo: עִוְעִ֑ים
substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
קִיאbe./ki.'/O“vômito”
Forma neste versículo: בְּקִיאֽוֹ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
מָסַךְma.Sakh“misturar”
Forma neste versículo: מָסַ֥ךְ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.