Versículo em ACF
Isaías 19:16
Naquele tempo os egípcios serão como mulheres, e tremerão e temerão por causa do movimento da mão do Senhor dos Exércitos, que há de levantar-se contra eles.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em dia o ele ser Egito como mulher e tremer e temer de face de oferta movida mão SENHOR Hostes qual ele acenar sobre ele
Palavras-chave
פָּחַדu./fa.Chad“temer”
Forma neste versículo: וּפָחַ֗ד
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (8 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נוּףme.Nif“acenar”
Forma neste versículo: מֵנִ֥יף
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino singular, estado absoluto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (6 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תְּנוּפָהte.nu.Fat“oferta movida”
Forma neste versículo: תְּנוּפַת֙
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.