Isaías 3:17
Portanto o Senhor fará tinhoso o alto da cabeça das filhas de Sião, e o Senhor porá a descoberto a sua nudez,
Almeida Corrigida Fiel
Portanto o Senhor fará tinhoso o alto da cabeça das filhas de Sião, e o Senhor porá a descoberto a sua nudez,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e cicatrizar Senhor coroa filhas Sião e SENHOR dobradiça delas descobrir
Palavras-chave
שִׂפַּחve./si.Pach“cicatrizar”
Forma neste versículo: וְשִׂפַּ֣ח
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
פֹּתpa.te./Hen“dobradiça”
Forma neste versículo: פָּתְהֵ֥ן
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino plural
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
קׇדְקֹדka.de.Kod“coroa”
Forma neste versículo: קָדְקֹ֖ד
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.