Versículo em ACF
Isaías 3:18
Naquele dia tirará o Senhor os ornamentos dos pés, e as toucas, e adornos em forma de lua,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em dia o ele desviar Senhor beleza as tornozeleiras e as tiaras e os crescentes
Palavras-chave
שָׁבִיסve./ha./she.vi.Sim“tiara”
Forma neste versículo: וְהַשְּׁבִיסִ֖ים
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
עֶ֫כֶסha./'a.kha.Sim“tornozeleira”
Forma neste versículo: הָעֲכָסִ֛ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
שַׂהֲרוֹןve./ha./sa.ha.ro.Nim“crescente”
Forma neste versículo: וְהַשַּׂהֲרֹנִֽים
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.