Versículo em ACF
Isaías 30:1
Ai dos filhos rebeldes, diz o SENHOR, que tomam conselho, mas não de mim; e que se cobrem, com uma cobertura, mas não do meu espírito, para acrescentarem pecado sobre pecado;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ai filhos rebelar pronunciamento SENHOR para fazer conselho e não de mim e para derramar líquido e não espírito de mim porque arrebatar pecado sobre pecado
Palavras-chave
סָרַרso.Rim“rebelar”
Forma neste versículo: סֽוֹרְרִים֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָפָהse.Fot“arrebatar”
Forma neste versículo: סְפ֥וֹת
verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָסַךְve./li/n.Sokh“derramar”
Forma neste versículo: וְלִנְסֹ֥ךְ
conjunção + preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.