Versículo em ACF
Isaías 32:20
Bem-aventurados vós os que semeais junto a todas as águas; e deixais livres os pés do boi e do jumento.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
abençoados vós semear sobre tudo águas enviar pé o gado e o jumento
Palavras-chave
אֶ֫שֶׁר'ash.rei./Khem“abençoado”
Forma neste versículo: אַשְׁרֵיכֶ֕ם
substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
זָרַעzo.re.'Ei“semear”
Forma neste versículo: זֹרְעֵ֖י
verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado construto
Aparece 54 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁלַחme.sha.le.Chei“enviar: soltar”
Forma neste versículo: מְשַׁלְּחֵ֥י
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), particípio, masculino plural, estado construto
Aparece 86 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.