Versículo em ACF
Isaías 36:20
Quais dentre todos os deuses destes países livraram a sua terra das minhas mãos, para que o Senhor livrasse a Jerusalém das minhas mãos?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
quem em tudo as terras o estes qual resgatar terra deles de mão de mim pois resgatar SENHOR Jerusalém de mão de mim
Palavras-chave
נָצַלhi.Tzi.lu“resgatar”
Forma neste versículo: הִצִּ֥ילוּ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 193 vezes no Antigo Testamento (19 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָדmi./ya.D/i“mão: poder”
Forma neste versículo: מִיָּדִ֑י
preposição + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 511 vezes no Antigo Testamento (24 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֱלֹהֵ֤י'e.lo.Hei
substantivo comum, masculino plural, estado construto
Aparece 193 vezes no Antigo Testamento (8 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.