Isaías 37:17
Inclina, ó Senhor, o teu ouvido, e ouve; abre, Senhor, os teus olhos, e vê; e ouve todas as palavras de Senaqueribe, as quais ele enviou para afrontar o Deus vivo.
Almeida Corrigida Fiel
Inclina, ó Senhor, o teu ouvido, e ouve; abre, Senhor, os teus olhos, e vê; e ouve todas as palavras de Senaqueribe, as quais ele enviou para afrontar o Deus vivo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
esticar SENHOR orelha de ti e ouvir abrir SENHOR olhos de ti e ver e ouvir tudo palavras Senaqueribe qual enviar para caçoar Deus vivo
Palavras-chave
פָּקַחpe.Kach“abrir”
Forma neste versículo: פְּקַ֧ח
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 18 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָרַףle./cha.Ref“caçoar”
Forma neste versículo: לְחָרֵ֖ף
preposição + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 38 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סַנְחֵרִיבsan.che.Riv“Senaqueribe”
Forma neste versículo: סַנְחֵרִ֔יב
nome próprio, masculino
Aparece 13 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.