Versículo em ACF
Isaías 37:28
Porém eu conheço o teu assentar, e o teu sair, e o teu entrar, e o teu furor contra mim.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e habitar tu e sair tu e vir tu saber e tremer tu para mim
Palavras-chave
רָגַזhit.ra.gez./Kha“tremer”
Forma neste versículo: הִֽתְרַגֶּזְךָ֥
verbo, hithpael (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz reflexiva/iterativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (11 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָצָאve./tze.te./Kha“sair: vir”
Forma neste versículo: וְצֵאתְךָ֥
conjunção + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 575 vezes no Antigo Testamento (25 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָדַעya.Da.'e.ti“saber, conhecer”
Forma neste versículo: יָדָ֑עְתִּי
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 873 vezes no Antigo Testamento (65 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.