Versículo em ACF
Isaías 39:1
Naquele tempo enviou Merodaque-Baladã, filho de Baladã, rei de babilônia, cartas e um presente a Ezequias, porque tinha ouvido dizer que havia estado doente e que já tinha convalescido.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
em tempo a ela enviar Merodaque-Baladã Merodaque-Baladã filho Baladã rei Babilônia rolos e oferta para Ezequias e ouvir pois ser fraco e fortalecer
Palavras-chave
מְרֹדַךְ בַּלְאֲדָןme.ro.Dakh“Merodaque-Baladã”
Forma neste versículo: מְרֹדַ֣ךְ
nome próprio, masculino
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
בַּלְאֲדָןbal.'a.Dan“Baladã”
Forma neste versículo: בַּלְאֲדָ֧ן
nome próprio, masculino
Aparece 2 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
מִנְחָהu./min.Chah“oferta: presente”
Forma neste versículo: וּמִנְחָ֖ה
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.