E guiarei os cegos pelo caminho que nunca conheceram, fá-los-ei caminhar pelas veredas que não conheceram; tornarei as trevas em luz perante eles, e as coisas tortas farei direitas. Estas coisas lhes farei, e nunca os desampararei.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ir cegos em caminho não saber em caminhos não saber pisar a eles fazer escuridão para faces deles para luz e lugar tortuoso para planície estes as palavras fazer a eles e não deixar a eles
Palavras-chave
מַעֲקָשׁu./ma.'a.ka.Shim“lugar tortuoso”
Forma neste versículo: וּמַֽעֲקַשִּׁים֙
conjunção + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מַחְשָׁךְmach.Shakh“escuridão”
Forma neste versículo: מַחְשָׁ֨ךְ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נְתִיבָהbi/n.ti.Vot“caminho”
Forma neste versículo: בִּנְתִיב֥וֹת
preposição + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.