Isaías 43:20
Os animais do campo me honrarão, os chacais, e os avestruzes; porque porei águas no deserto, e rios no ermo, para dar de beber ao meu povo, ao meu eleito.
Almeida Corrigida Fiel
Os animais do campo me honrarão, os chacais, e os avestruzes; porque porei águas no deserto, e rios no ermo, para dar de beber ao meu povo, ao meu eleito.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
honrar a mim ser vivo a terra chacal e filhas avestruz pois dar em deserto águas rios em deserto para regar povo de mim escolhido de mim
Palavras-chave
יַעֲנָהya.'a.Nah“avestruz”
Forma neste versículo: יַֽעֲנָ֑ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (3 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יְשִׁימוֹןbi./shi.Mon“deserto”
Forma neste versículo: בִּֽישִׁימֹ֔ן
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׂדֶהha./sa.Deh“terra: vida selvagem”
Forma neste versículo: הַשָּׂדֶ֔ה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.