Versículo em ACF
Isaías 55:1
Ó VÓS, todos os que tendes sede, vinde às águas, e os que não tendes dinheiro, vinde, comprai, e comei; sim, vinde, comprai, sem dinheiro e sem preço, vinho e leite.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ai tudo sedento ir para águas e qual nada para ele prata ir comprar grãos e comer e ir comprar grãos em não prata e em não preço vinho e leite
Palavras-chave
הָלַךְle.Khu“ir: vir”
Forma neste versículo: לְכ֣וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 43 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁבַרshiv.Ru“comprar grãos”
Forma neste versículo: שִׁבְרוּ֙
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מְחִירme.Chir“preço”
Forma neste versículo: מְחִ֖יר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.