Versículo em ACF
Isaías 55:10
Porque, assim como desce a chuva e a neve dos céus, e para lá não tornam, mas regam a terra, e a fazem produzir, e brotar, e dar semente ao semeador, e pão ao que come,
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois como como qual descer a chuva e a neve dos céus e para lá não retornar que se se saciar a terra e gerar a ela e brotar a ela e dar semente para semear e comida para comer
Palavras-chave
רָוָהhir.Vah“saciar”
Forma neste versículo: הִרְוָ֣ה
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (5 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שֶׁ֫לֶגve./ha./She.leg“neve”
Forma neste versículo: וְהַשֶּׁ֜לֶג
conjunção + artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (2 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צָמַחve./hitz.mi.Cha/h“brotar”
Forma neste versículo: וְהִצְמִיחָ֑הּ
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.