Versículo em ACF
Isaías 57:16
Porque não contenderei para sempre, nem continuamente me indignarei; porque o espírito perante a minha face se desfaleceria, e as almas que eu fiz.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
pois não para para sempre contender e não para perpetuidade estar irado pois espírito de para faces de mim enfraquecer e respiração eu fazer
Palavras-chave
עָטַףya.'a.Tof“enfraquecer”
Forma neste versículo: יַֽעֲט֔וֹף
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נְשָׁמָהu./ne.sha.Mot“respiração”
Forma neste versículo: וּנְשָׁמ֖וֹת
conjunção + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (4 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָצַף'e.ke.Tzof“estar irado”
Forma neste versículo: אֶקְּצ֑וֹף
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/coortativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 32 vezes no Antigo Testamento (7 em Isaías).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.