Jeremias 13:20
Levantai os vossos olhos, e vede os que vêm do norte; onde está o rebanho que se te deu, o rebanho da tua glória?
Almeida Corrigida Fiel
Levantai os vossos olhos, e vede os que vêm do norte; onde está o rebanho que se te deu, o rebanho da tua glória?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
levantar olhos de vós e ver o vir de norte onde o rebanho dar para lhe rebanho beleza de ti
Palavras-chave
עֵ֫דֶרha./'E.der“rebanho”
Forma neste versículo: הָעֵ֙דֶר֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (6 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָשָׂאse.'i“levantar; olhar”
Forma neste versículo: שְׂא֤וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
תִּפְאָרָהtif.'ar.Te/kh“beleza”
Forma neste versículo: תִּפְאַרְתֵּֽךְ
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 2ª pessoa, feminino singular
Aparece 50 vezes no Antigo Testamento (5 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA