Versículo em ACF
Jeremias 17:23
Mas não escutaram, nem inclinaram os seus ouvidos; antes endureceram a sua cerviz, para não ouvirem, e para não receberem correção.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e não ouvir e não esticar orelha deles e endurecer pescoço deles para para que não ouvir e para para que não receber disciplina
Palavras-chave
מוּסָרmu.Sar“disciplina: instrução”
Forma neste versículo: מוּסָֽר
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (4 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָשָׁהva/i.yak.Shu“endurecer”
Forma neste versículo: וַיַּקְשׁוּ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 28 vezes no Antigo Testamento (3 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בִּלְתִּיle./vil.Ti“para que não”
Forma neste versículo: לְבִלְתִּ֣י
preposição + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado absoluto
Aparece 107 vezes no Antigo Testamento (23 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA