Jeremias 34:4
Todavia ouve a palavra do Senhor, ó Zedequias, rei de Judá; assim diz o Senhor acerca de ti: Não morrerás à espada.
Almeida Corrigida Fiel
Todavia ouve a palavra do Senhor, ó Zedequias, rei de Judá; assim diz o Senhor acerca de ti: Não morrerás à espada.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
certamente ouvir palavra SENHOR Zedequias rei Judá assim dizer SENHOR sobre ti não morrer em espada
Palavras-chave
צִדְקִיָּ֫הוּtzid.ki.Ya.hu“Zedequias”
Forma neste versículo: צִדְקִיָּ֖הוּ
nome próprio, masculino
Aparece 53 vezes no Antigo Testamento (45 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֶ֫רֶבbe./Cha.rev“espada”
Forma neste versículo: בֶּחָֽרֶב
preposição (definida) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 372 vezes no Antigo Testamento (62 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מוּתta.Mut“morrer”
Forma neste versículo: תָמ֖וּת
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 698 vezes no Antigo Testamento (42 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA