Jeremias 48:45
Os que fugiam sem força pararam à sombra de Hesbom; pois saiu fogo de Hesbom, e a labareda do meio de Siom, e devorou o canto de Moabe e o alto da cabeça dos turbulentos.
Almeida Corrigida Fiel
Os que fugiam sem força pararam à sombra de Hesbom; pois saiu fogo de Hesbom, e a labareda do meio de Siom, e devorou o canto de Moabe e o alto da cabeça dos turbulentos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
em sombra Hesbom ficar de pé de força fugir pois fogo sair de Hesbom e chama de entre Seom e comer lado Moabe e coroa filhos rugido
Palavras-chave
קׇדְקֹדve./ka.de.Kod“coroa”
Forma neste versículo: וְקָדְקֹ֖ד
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (2 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁאוֹןsha.'on“rugido”
Forma neste versículo: שָׁאֽוֹן
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (4 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לֶהָבָהve./le.ha.Vah“chama”
Forma neste versículo: וְלֶֽהָבָה֙
conjunção + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 19 vezes no Antigo Testamento (1 em Jeremias).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Jeremias com apoio de IA