Jó 11:20
Porém os olhos dos ímpios desfalecerão, e perecerá o seu refúgio; e a sua esperança será o expirar da alma.
Almeida Corrigida Fiel
Porém os olhos dos ímpios desfalecerão, e perecerá o seu refúgio; e a sua esperança será o expirar da alma.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e olhos ímpios terminar e refúgio perecer de eles e esperança deles exalação alma
Palavras-chave
מַפָּחma.pach-“exalação”
Forma neste versículo: מַֽפַּח
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מָנוֹסU./ma.nos“refúgio”
Forma neste versículo: וּ֭מָנוֹס
conjunção + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 8 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּלָהtikh.Lei.nah“terminar; gastar”
Forma neste versículo: תִּ֫כְלֶ֥ינָה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, feminino plural
Aparece 37 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.