Jó 12:9
Quem não entende, por todas estas coisas, que a mão do Senhor fez isto?
Almeida Corrigida Fiel
Quem não entende, por todas estas coisas, que a mão do Senhor fez isto?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
quem não saber em tudo estes pois mão SENHOR fazer este
Palavras-chave
יָדyad-“mão: poder”
Forma neste versículo: יַד
substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto
Aparece 511 vezes no Antigo Testamento (15 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָדַעya.Da'“saber, conhecer”
Forma neste versículo: יָדַ֣ע
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 873 vezes no Antigo Testamento (69 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָשָׂה'A.se.tah“fazer”
Forma neste versículo: עָ֣שְׂתָה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 1537 vezes no Antigo Testamento (15 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.