Jó 16:11
Entrega-me Deus ao perverso, e nas mãos dos ímpios me faz cair.
Almeida Corrigida Fiel
Entrega-me Deus ao perverso, e nas mãos dos ímpios me faz cair.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
fechar a mim Deus para injusto e sobre mão ímpios torcer a mim
Palavras-chave
רָטָהyir.Te./ni“torcer”
Forma neste versículo: יִרְטֵֽנִי
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
עֲוִיל'a.Vil“injusto”
Forma neste versículo: עֲוִ֑יל
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
סָגַרyas.gi.Re./ni“fechar”
Forma neste versículo: יַסְגִּירֵ֣נִי
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 87 vezes no Antigo Testamento (5 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.