Jó 18:19
Não terá filho nem neto entre o seu povo, e nem quem lhe suceda nas suas moradas.
Almeida Corrigida Fiel
Não terá filho nem neto entre o seu povo, e nem quem lhe suceda nas suas moradas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
não descendência para ele e não progênie em povo dele e nada sobrevivente em peregrinação dele
Palavras-chave
נִיןnin“descendência”
Forma neste versículo: נִ֤ין
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
נֶ֫כֶדNe.khed“progênie”
Forma neste versículo: נֶ֣כֶד
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
מָגוֹרbi/m.gu.Ra/v“peregrinação”
Forma neste versículo: בִּמְגוּרָֽיו
preposição + substantivo comum, masculino plural, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.