Versículo em ACF
Jó 24:8
Pelas chuvas das montanhas são molhados e, não tendo refúgio, abraçam-se com as rochas.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
de tempestade montanhas estar úmido e de sem refúgio abraçar rocha
Palavras-chave
רָטֵבyir.Ta.vu“estar úmido”
Forma neste versículo: יִרְטָ֑בוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
זֶ֫רֶםmi./Ze.rem“tempestade”
Forma neste versículo: מִזֶּ֣רֶם
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חָבַקchi.be.ku-“abraçar”
Forma neste versículo: חִבְּקוּ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 12 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.