Versículo em ACF
Jó 31:17
Ou se, sozinho comi o meu bocado, e o órfão não comeu dele
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e comer bocado de mim para sozinho mim e não comer órfão de ela
Palavras-chave
פַּתpi.T/i“bocado”
Forma neste versículo: פִּתִּ֣י
substantivo comum, feminino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (1 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָתוֹםya.Tom“órfão”
Forma neste versículo: יָת֣וֹם
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (7 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּדle./va.D/i“sozinho”
Forma neste versículo: לְבַדִּ֑י
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 102 vezes no Antigo Testamento (7 em Jó).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.